日本参天 干眼症 眼睛干涩 隐形眼镜 外因疾患 修复促进角膜细胞再生 Hyalein透明质酸钠滴眼液0.1%：5ml×10支 眼药水

日本参天 干眼症 眼睛干涩 隐形眼镜 外因疾患 修复促进角膜细胞再生 Hyalein透明质酸钠滴眼液0.1%：5ml×10支 眼药水

日文商品名：ヒアレイン点眼液0.1%:5mlx10本

制造商：参天製薬 株式会社

销售商：参天製薬 株式会社

商品特征

フィプロネクチンと結合し、上皮細胞の接着、伸展を促進することによって、角膜創傷の治癒を促進します。また、分子内に多数の水分子保持機能があり、涙を保持し安定させて、目の乾燥を防ぎます。 通常、シエ-グレン症候群、スティ-プンス・ジョンソン症候群、ドライアイなどの内因性疾患、術後、薬剤性、外傷、コンタクトレンズ装用などによる外因性疾患に伴う角結膜上皮障害の治療に用いられます。

中文翻译:

通过与纤连蛋白结合并促进上皮细胞的粘附和扩展来促进角膜伤口的愈合。另外，在分子中具有大量的水分子保留功能，可以保留并稳定眼泪并防止眼睛干涩。通常，应用于干燥综合症(舍格伦综合征)，史蒂文斯·约翰逊综合症，干眼症等内因性疾病，术后，药剂性，佩戴隐形眼镜等外因性疾病伴随的角膜上皮障碍的治疗。

规格：5mlx10支

形状：水性滴眼液

成分说明

1mL中:ヒアルロン酸ナトリウム1mg 添加物:イプシロン-アミノカプロン酸、エデト酸ナトリウム水和物、塩化カリウム、塩化ナトリウム、ベンザルコニウム塩化物、pH調節剂

中文翻译:

含有透明质酸钠1mg。添加物:ε-氨基已酸，乙二胺四乙酸钠水合物，氯化钾，1ml中:氯化钠，苯扎氯铵，pH调节剂

功能主治

シエ-グレン症候群、スティ-プンス・ジョンソン症候群、ドライアイなどの内因性疾患、術後、薬剤性、外傷、コンタクトレンズ装用などによる外因性疾患に伴う角結膜上皮障害の治療

中文翻译:

干燥综合症和干眼症，术后，佩戴隐形眼镜时造成的眼睛损伤的治疗

用法用量

1回1滴、1日5~6回点眼し、症状により適宜增減します。なお、通常は0.1%製剂を投与し、重症疾患等で効果不十分の場合には、0.3%製剤を投与します

中文翻译:

1回1滴、1日5~6回滴眼，可根据症状适当增减。另外，通常0.1%制剂投药的情况，重症患者效果不明显的情况可以使用0.3%制剂。

注意事项

●点眼のとき、容器の先端が直接目に触れないように注意してください。 ●ソフトコンタクトレンズを装用したまま使用しないでください。

中文翻译:

·点眼时不要容器尖端不要直接碰触眼睛。●使用隐形眼镜时不要使用本药剂。

禁忌

请参考说明书

温馨提示：
1.如果您发现该药品信息有任何错误，请联系我们修改，我们将热忱感谢您的批评指正!
2.本站所表达的任何关于疾病的建议都不应该被视为医生的建议或替代品，请咨询您的治疗医生了解更多细节。本站信息仅供参考!